Dienstleistungen
Schifffahrtsrecht
Wir prüfen, führen Vorabklärungen und due diligence (pre-clearance) durch, notariell beglaubigen und registrieren Dokumente im Zusammenhang mit dem Verkauf, dem Kauf und der Finanzierung von Schiffen, wie z. B. Schiffshypotheken, Entlastung, Löschungsbewilligungen, Übertragung von Hypotheken, Kaufbriefe, Neubau- und Bauverträge mit Werften, Eigentumserklärungen und Ernennung von Bevollmächtigten bei Schiffsregistern.
Wir können Schiffseigentümern, Maklern, Kreditgebern und Versicherern bei der Überprüfung, Vorabklärung, notariellen Beglaubigung und Registrierung von Schiffshypotheken, Kaufverträgen, Vollmachten, Erklärungen über den Wechsel oder das Fortbestehen der Eigentumsverhältnisse und der Ernennung von Prokuristen bei verschiedenen Schiffsregistern in London behilflich sein. Wir können auch bei Ansprüchen in ausländischen Gerichtsbarkeiten behilflich sein, wenn sich die Unterzeichner der erforderlichen Dokumente in England und Wales befinden.
Verfügbare Dienstleistungen
Irgendwann, irgendwo
Wir können Schiffseigentümern, Maklern, Kreditgebern und Versicherern bei der Überprüfung, Vorabklärung, notariellen Beglaubigung und Registrierung von Schiffshypotheken, Kaufverträgen, Vollmachten, Erklärungen über den Wechsel oder das Fortbestehen der Eigentumsverhältnisse und der Ernennung von Prokuristen bei verschiedenen Schiffsregistern in London behilflich sein. Wir können auch bei Ansprüchen in ausländischen Gerichtsbarkeiten behilflich sein, wenn sich die Unterzeichner der erforderlichen Dokumente in England und Wales befinden.
Unsere Notar*innen reisen gerne zu Ihrem Büro, um Hypotheken, Löschungsbewilligungen und/oder Übertragungen von Hypotheken, Vollmachten vor dem Notar oder der Notarin ausfertigen zu lassen, und wir können uns mit dem zuständigen Schiffsregister in Bezug auf die Vorabklärung (pre-clearance) und Registrierung derselben in Verbindung setzen.
Verifizierung
Sichere, notarielle Identifizierung der Unterzeichner
Für die notarielle Beglaubigung der oben erwähnten Dokumente müssten wir zuerst die Identität des Unterzeichners bestätigen. Handelt es sich um ein Unternehmen, so ist dies der Zeichnungsberechtigte, in der Regel der Geschäftsführer oder eines der Vorstandsmitglieder des Unternehmens. Wir identifizieren die Unterzeichner*Innen anhand ihren Reisepassen und stellen die Vertretungsbefugnis der Unterzeichner*Innen einer Gesellschaft oder anderen Organisation anhand von Einsichtnahmen in das Handelsregister, Unterschriftenlisten und Vollmachten fest. Die Unterzeichner können uns in einem unserer Londoner Büros treffen oder unsere externen Präsenzdienste in Anspruch nehmen - der Notar oder die Notarin kann nach vorheriger Vereinbarung in Ihr Büro oder an einen anderen Ort Ihrer Wahl überall in England und Wales reisen - die Gebühren sind im Voraus auf der Grundlage der Postleitzahl zu bestätigen.
Die Schifffahrtsbehörde der Bahamas und die panamaische Behörde sind die am häufigsten genutzten Register, aber wir können natürlich auch bei anderen Schiffs- und Schifffahrtsregistern aller wichtigen Flaggen der Welt beraten und helfen.
Wir arbeiten regelmäßig mit allen Konsulaten in London zusammen und sind außerdem Mitglied der Arabisch-Britischen und Spanischen Handelskammer, der Italienisch-Britischen Handelskammer sowie des Polish Business Link.
Unsere Dienstleistungen
Notarielle Dienstleistungen
~
Von unseren Notar*innen beglaubigte Unternehmens- oder Privatdokumente; Urkunden, Verträge, Vollmachten, Existenz- und Vertretungsnachweise, Unterschriftsbeglaubigung auf Genehmigungen und Handelsregisteranmeldungen, Erbausschlagung, beglaubigte Reisepasskopien, Diplome, Heirats- und Geburtsurkunden, eidesstattliche Erklärungen und Erklärungen auf Eid.
Legalisierungs- dienstleistungen - Apostillen einholen
~
Legalisierung durch Apostillen beim britischen Auswärtigem Amt (Foreign, Commonwealth and Development Office) sowie bei Botschaften, Konsulaten und Hoch-Vertretungskommissionen in London, mit professionellem, datenschutzkonformem Kurierdienst.
Übersetzungsdienste
~
Wir bieten professionelle, beglaubigte Übersetzungen von geschäftlichen, buchhalterischen, juristischen und professionellen Firmen- oder Privatdokumenten aus dem Englischen in alle Fremdsprachen und umgekehrt. Zu den Sprachen, die wir im Hause abdecken, gehören unter anderem Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Griechisch, Polnisch, Französisch, Rumänisch, Ungarisch, und Arabisch. Darüber hinaus arbeiten wir eng mit erstklassigen Übersetzern für Russisch, Chinesisch und sowohl brasilianisches als auch europäisches Portugiesisch zusammen und können in diesen Sprachen innerhalb kürzester Zeit hervorragende Übersetzungen liefern.
Dienstleistungen in Schiffs- und Schifffahrtsrecht
~
Wir prüfen, beglaubigen, beglaubigen notariell und registrieren Schiffshypotheken, Löschungen, Übertragungen von Hypotheken, Kaufbriefe, Eigentumserklärungen und Ernennungen von Bevollmächtigten bei Schiffsregistern.
Dienstleistungen für Firmenmandant*Innen
~
Wir können die notarielle Beglaubigung von Unternehmensdokumenten oder anderen Dokumenten, die der/die Direktor(en) oder Vertreter des Unternehmens unterzeichnen müssen, veranlassen. Wir können Unterzeichnungstermine in einem unserer Büros im Zentrum Londons vereinbaren, oder einer unserer Notare kann zu Ihrer Bequemlichkeit in Ihre Räumlichkeiten kommen.
Prozessagent
~
Als Prozessbevollmächtigter (Agent for Service of Process, Registered Agent) sind wir in der Lage, als unabhängige Partei zu agieren, an die Dokumente, Mitteilungen, Gerichts- und Schiedsgerichtsverfahren im Namen unserer Mandant*innen zugestellt werden können.
Lassen Sie uns die schwere Arbeit für Sie erledigen
Wenn Sie Fragen zum Process-Agent-Service haben, senden Sie uns bitte Ihre Dokumente per E-Mail an [email protected]. Wir werden sie dann prüfen und Sie über die Gebühren und Fristen informieren sowie darüber, ob weitere Dokumente erforderlich sind. Alternativ können Sie auch dieses Formular ausfüllen.
Wenden Sie sich an unser erfahrenes mehrsprachiges Team, gerne helfen wir Ihnen weiter.
Montag – Freitag, 9.00 Uhr – 17.30 Uhr (GMT bzw. BST)
3. OG, Portman House, 2 Portman Street,
London W1H 6DU
Telefonnummer: + 44 (0)207 952 1100
E-Mail-Adresse: [email protected]