Alexandra Rollin

Notre notaire polonaise et germanophone, Alexandra Rollin, a rejoint Notable Notaries en 2021 en tant que notaire publique.

Alexandra s’est auparavant formée dans un cabinet de notaires Scrivener à Londres, puis a approfondi ses connaissances sur les systèmes de droit civil et la pratique notarielle allemande tout en travaillant à l’étranger dans un cabinet international d’avocats à Essen, en Allemagne, où elle a travaillé aux côtés d’un groupe de notaires allemands hautement spécialisés dans les secteurs des sociétés et de l’immobilier international.

Parfaitement maîtrisée en allemand juridique et commercial, Alexandra est traductrice qualifiée de l’allemand vers l’anglais et compétente pour traduire et certifier des documents en polonais.

Ses qualifications incluent un diplôme de droit avec droit allemand (LLB) de première classe (2017), l’obtention de la bourse Provost’s Excellence et du prix Old Square Chambers pour le droit du travail, le cours de pratique notariale (2021), tous deux de University College London, ainsi que le diplôme de niveau 7 en traduction du Chartered Institute of Linguists (2022), la qualification de traduction de référence.

Alexandra est heureuse d’aider ses clients avec la notarisation papier ou électronique ainsi que les apostilles. Veuillez contacter Alexandra Rollin par e-mail ou par téléphone pour discuter de vos besoins spécifiques.