Our Polish and German speaking notary, Alexandra Rollin joined Notable Notaries in 2021 as a Notary Public.
Alexandra previously trained with a firm of Scrivener Notaries in London. She carried on her vocational notarial studies while working abroad in the data protection/employment litigation departments of an international law firm in Essen, Germany, she then joined another international law firm, also in Essen, Germany as a notarial assistant to a successful office of German notaries specialising in international corporate, commercial and real estate matters.
Fully fluent in Legal and Business German, Alexandra is a qualified translator for German to English and competent to translate and certify documents in Polish.
Qualifications include a first class Law with German law (LLB) degree (2017), earning the Provost’s Excellency scholarship and the Old Square Chambers Prize for Employment Law, the Notarial Practice Course (2021), both from University College London, and the Chartered Institute of Linguists’ Level 7 Diploma in Translation (2022), the gold standard translation qualification. Alexandra is currently the only notary of England and Wales also holding the Diploma in Translation in legal, business and general texts from German to English.
Please contact Alexandra Rollin by email or by phone to discuss your specific requirements.