Alexandra Rollin

Notarul nostru vorbitor de limbile poloneză și germană, Alexandra Rollin, s-a alăturat echipei Notable Notaries în anul 2021 în calitate de Notar Public.

Anterior, Alexandra s-a format în cadrul unei firme de notari Scrivener din Londra, iar ulterior și-a aprofundat cunoștințele privind sistemele de drept civil și practica notarială germană lucrând în străinătate, în cadrul unei firme internaționale de avocatură din Essen, Germania, unde a colaborat cu un grup de notari germani cu înaltă specializare în domeniile corporatist internațional, comercial și imobiliar.

Fluentă în limba germană juridică și de afaceri, Alexandra este traducător autorizat pentru limba germană și limba engleză și are competența de a traduce și certifica documente în limba poloneză.

Calificările sale includ o diplomă LLB în Drept cu drept german, obținută cu calificativul „first-class” (2017), pentru care a primit Bursa de Excelență a Rectorului (Provost’s Excellency Scholarship) și Premiul Old Square Chambers pentru Dreptul Muncii; Cursul de Practică Notarială (2021), ambele absolvite la University College London; precum și Diploma de Nivel 7 în Traducere a Chartered Institute of Linguists (2022), considerată standardul de aur în domeniul traducerilor.

Alexandra este disponibilă pentru a asista clienții cu servicii de notarizare pe suport hârtie sau electronic și cu obținerea de apostile. Pentru a discuta cerințele dumneavoastră specifice, vă rugăm să o contactați pe Alexandra Rollin prin e-mail sau telefonic.