Suntem aici pentru a vă ajuta în

În Anglia și Țara Galilor, notarii publici sunt avocați calificați care sunt supuși unor verificări riguroase ale antecedentelor pentru a stabili caracterul lor bun, pentru a se asigura că certificările lor pot fi invocate în întreaga lume. La admiterea în profesie, toți notarii depun jurământul că nu vor atesta niciun document care are "fraudă sau violență", astfel încât autenticitatea și autenticitatea documentelor certificate de notarii englezi și galezi să fie de încredere în întreaga lume.

Notarii englezi și galezi sunt instruiți în mod special pentru a supraveghea executarea corespunzătoare a documentelor pentru utilizare în străinătate, în special pentru respectarea cerințelor de formalitate ale actelor, declarațiilor sub jurământ, cum ar fi declarațiile pe propria răspundere, declarațiile legale și alte documente, cum ar fi împuternicirile, astfel încât acestea să poată fi acceptate pentru a fi utilizate în străinătate.

Toți notarii din Anglia și Țara Galilor sunt, de asemenea, comisari pentru jurăminte, ceea ce înseamnă că pot administra declarații pe propria răspundere (jurăminte jurate pe o carte sfântă sau afirmate) și declarații statutare, iar notarii din Anglia și Țara Galilor sunt reglementați prin intermediul Biroului Facultății arhiepiscopului de Canterbury.

Notarii englezi și galezi pot fi, de asemenea, avocați sau avocați pledanți, dar nu trebuie să fie cu dublă calificare în acest fel (în timp ce toți avocații calificați în Scoția sunt, de asemenea, notari).

Toți notarii noștri sunt calificați să profeseze în Anglia și Țara Galilor competenți în mai multe limbi străine, astfel încât să poată emite certificarea direct în italiană, greacă, spaniolă, română, germană, poloneză și franceză, ceea ce vă poate scuti de costurile de traducere.

Cu excepția declarațiilor depuse sub jurământ sau a declarațiilor afirmate și statutare, notarii din Anglia și Țara Galilor sunt aproape exclusiv necesari în cazul în care un document a fost redactat de un avocat sau notar de drept civil, iar notarul englez trebuie să certifice identitatea semnatarilor și executarea validă a documentului în deplină conformitate cu formalitățile locale și străine (de exemplu, parafarea pe fiecare pagină pentru Franța, semnătură completă pe fiecare pagină în prezența notarului pentru Grecia, semnături lizibile pentru Italia).

Dacă vi s-a trimis un document de către avocatul dumneavoastră care are sediul în afara Regatului Unit sau care vă oferă consultanță cu privire la o tranzacție care are loc în afara Regatului Unit, întrebați-vă consilierul dacă aveți nevoie de un notar local englez/galez pentru a vă certifica documentele.

Toți notarii noștri sunt calificați să profeseze în toată Anglia și Țara Galilor.

Ne întâlnim cu clienții în birourile noastre din West End, Victoria și City of London, dar ne putem deplasa, de asemenea, la birourile sau adresa dumneavoastră rezidențială pentru a vă întâlni dacă acest lucru este mai convenabil. Taxele noastre pentru întâlnirea cu clienții în exterior sunt calculate în funcție de timpul de călătorie și presupunând că întâlnirea nu va dura mai mult de 30 de minute și începe de la £ 130 pe oră, inclusiv călătoria la și de la programarea de la biroul nostru, precum și costurile de călătorie.

Apostila este o autocolantă aplicată pe partea inferioară a certificatului notarial, sigilată și semnată de un ofițer al FCDO, care confirmă sigiliul, semnătura și statutul actual de practică al notarului și validează documentul care urmează să fie utilizat în străinătate în temeiul Convenției de la Haga din 1961.

Pentru ca documentul să fie apostilat, trebuie mai întâi să-l ducem la Oficiul de Externe, Commonwealth și Dezvoltare al Regatului Unit (FCDO), care este singura instituție din Marea Britanie care poate emite și aplica apostila. FCDO poate aplica o apostilă numai pe un document care poartă semnătura, ștampila sau sigiliul original cu cerneală umedă pe registrul lor de semnături – majoritatea notarilor publici și funcționarii de la HMRC, Oficiul Registrului General și Casa Societăților comerciale au semnăturile și/sau sigiliile și ștampilele înregistrate la FCDO, astfel încât aceste semnături, ștampilele și sigiliile pot fi apostilate.

Efectiv, instituțiile de primire din țările străine care au ratificat Convenția de la Haga din 1961 trebuie să accepte documentele legalizate de un notar englez/galez care poartă apostile ca și cum ar fi fost legalizate de un notar din propria țară.