Words by Notable Notaries
Se il tuo documento deve essere apostillato per l'uso all'estero, dobbiamo prima portare i documenti originali cartacei all Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) del Regno Unito che emette e appone l'apostille. Un'apostille è un adesivo apposto sul lato inferiore del certificato notarile, sigillato e firmato da un funzionario dell'FCDO, che conferma il sigillo del Notaio, la firma e l'attuale stato di praticante del Notaio e convalida il documento da utilizzare all'estero ai sensi della Convenzione dell'Aia del 1961. Se il tuo documento è stato firmato da un cancelliere di Companies House o dell'Ufficio del registro generale o da un funzionario dell'HMRC o dell'ACRO nel Regno Unito, potresti essere in grado di far apostillare il documento senza che prima sia autenticato: invia una scansione di il tuo documento a [email protected] e te lo confermeremo.
Se il paese in cui devi utilizzare il tuo documento è membro del Commonwealth (Australia, Canada, Nuova Zelanda, etc.) è possibile che tu non abbia affatto bisogno di un'apostille o di timbri di legalizzazione – per favore verificalo con il tuo consulente estero che ti ha chiesto di far autenticare i tuoi documenti.Se il paese in cui devi utilizzare il tuo documento è membro del Commonwealth (Australia, Canada, Nuova Zelanda, etc.) è possibile che tu non abbia affatto bisogno di un'apostille o di timbri di legalizzazione – ti preghiamo di verificarlo con il tuo consulente estero che ti ha chiesto di far autenticare i tuoi documenti.
Al contrario, se il paese in cui è necessario utilizzare il documento non è membro del Commonwealth e non ha ratificato la Convenzione dell'Aia del 1961 sulle apostille (come Libano, Thailandia e Mozambico), potrebbe essere necessario far timbrare sopra l'apostille il documento presso l’Ambasciata o Consolato del paese in cui il documento deve essere utilizzato - questo processo è chiamato "legalizzazione consolare". Puoi controllare l'elenco dei paesi che hanno ratificato la convenzione qui:
https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=29
Il processo di legalizzazione è diverso per ogni paese, inviaci la bozza del tuo documento via e-mail e ti informeremo circa con la procedura completa il più rapidamente possibile.
Words by Notable Notaries